Chevy Chase swimming pool & CCL&KRy station, ca. 1940
Looking a bit worn, the station has been out of service for 5 years when this photo was taken. The swimming pool doesn't look that neat either. Note the interesting sign on the pool of a person diving. The old streetcar tracks have not yet been removed and are still embedded in the street. View is Westward.
Current view: https://goo.gl/maps/CdEKd24JtbsAd5ng9